2014年1月9日 星期四

今古畢陳皆樂趣~~雜談一 汗青 滿江紅 老饕 月亮`龍之再現

今古畢陳皆樂趣,天人興感有深情

這是康有為留下的兩句詩,的確,談古說今,旁徵博引,是件趣事。時代在改變,但人性人情基本需求未變,因此常有雖時隔千年,地跨萬里,發生的事理卻有驚人的相似。故隨手摘記以悅之。

** 留取丹心照汗青 VS 要使汗青留丹心 **

留取丹心照汗青: 文天祥的詩,眾皆耳熟能詳,也知道汗青在此作歷史青史解,但什麼是汗青,就未必說得清楚。古人寫刻字在竹簡上,若竹子是濕的青竹,刻上字以後竹簡會冒水似流汗,此竹簡就被稱為汗青。文天祥在南宋末年,他的過零丁洋詩說明,他深知偏安之局,民窮,兵弱,財困,已是無可挽救之局。此皆士人之恥,隨時會被蒙古馬蹄踐踏,只能獻上大好頭顱,為大宋劃上完美驚歎號,也為文人氣節樹立典範,留下美好身影,死時47歲。

西漢開國初期,貫高為趙地封王張敖之丞相,張敖也是劉邦之女婿。劉邦在白豋 之危解後,途經趙國,張敖奉之甚恭 ,但劉邦責罵甚厲,貫高等見之不悅,遂聯絡僚臣,決定謀殺劉邦,劉邦僥倖免難,但事被人舉發。貫高被捕嚴審,但矢志不改口供,堅持係一人所為,趙王並不知情。劉邦透過貫高好友泄公私下查證,貫高說"謀逆夷三族,我怎麼會為趙王一人而害三族,但王實不知情,我不能誣之。"劉邦得知真相後,誇貫高為壯士,要重用。貫高拒不受,說 " 我是要殺你的人,若現做你的官,我將如何面對自己!?" 乃自殺 。貫高這一死,為自己在汗青上留下丹心。

** 盲龜穿木VS 駱駝穿針 **
盲龜穿木,語出佛經。說一艘船舶在大海航行,突然一片舵葉脫落,造成運轉不順。此時,有一隻盲龜正好伸頭,一頭扎進空出舵葉的洞,使舵能持續正常運作。盲龜成功穿木的機率極低,現用以比喻人生難得,佛法難聞,要抓住機會好好修行。

駱駝穿針,語出聖經馬可福音第10節。耶穌告訴信徒們說,富裕的人死後,要想進入天國,就如同駱駝穿走針眼一樣的不可能。要信徒一生奉獻,散財濟貧做善事,死後好入天國。
這兩個詞粗看都有點不可思議,盲龜穿木,從梵文翻譯並傳之兩千年,中間有無筆誤訛傳,我不得知。但駱駝穿針此一中文詞,恐有筆誤。因聖經最先是用拉丁文希臘文寫的,英文是近200年才普遍流行,希臘文KAMELOS是駱駝
KAMILOS是粗繩,英文CAMELS是駱駝。用粗繩穿針很難,但合邏輯。所以有無可能,在從希文改寫英文時,誤把KAMILOS筆誤成KAMELOS,中文譯本自然跟著錯誤。

** 虎子VS 馬子 **
虎子一詞,詞典解為馬桶。資治通鑒載,在春秋時代,韓襄子夥同趙魏三家分晉,韓襄子怒漆智伯的頭顱,以為飲器。飲器,虎子屬也,即夜壺,馬桶。

馬子的由來,是因唐朝李淵當皇帝,他爸爸名李虎。虎子和李虎同字同音,太不雅,故通令改虎子成馬子,以避諱。但馬子一詞在現代年輕次文化者口中,是女朋友的意思。把女朋友稱為馬子,或恐戲謔,或恐惡意,惟其始作俑者,其有姊妹乎 !?

** 褒姒 VS 孟姜女 **
是名,是姓,還是代號?
其實不是名,也不是姓,最多只能算是個代號。( 古代一般女人沒有名字)

見烽火才一笑,百媚俱生的周幽寵姬褒姒,歷史沒有記載,不知道姓啥,叫啥。褒不是姓,是一個個封國或地方地名,姒是女子,女孩。同父同母所生長女稱姒,次女稱娣。所以,褒姒是說來自褒地的一位女子。

問現代大多數人會說,孟姜女姓孟,叫姜女,去長城腳下尋夫萬杞良,發現夫已死,而哭倒萬里長城。錯啦! 孟姜女是戰國初期,姜地,即姜子牙封地(山東,齊國),一位在家裡排行長女的姜地女子。孟姜女哭倒長城一事,先姑不論真偽 ,竟有人把此"屎尿盆"扣在一百多年後的秦始皇身上,大謬矣。

(傳統家族排行孟仲叔季,也可用伯字代仲字。如劉季是劉家老四,楊孟麗是楊家長女。)

清朝賽金花之本名是傅彩雲 ,知道之人必不多。


淺談 滿江紅
** 三十功名塵與土 八千里路雲和月 ** 該如何解
滿江紅到底是否為岳飛所寫學,術界一直存有爭議。最主要是滿江紅是在岳飛死後約500年,明朝宰相徐階編岳武穆遺文才首次亮相,且岳飛孫子岳珂編岳飛文稿金佗粹編中也看不見,因此認為是後人所作。當然還有賀蘭山位置爭議,與岳飛親撰小重山一詞的婉約格調大相逕庭,三項原因實質上認定非親撰。當然支持是岳飛所作的則認為,賀蘭山是敵人表徵,位置並不重要;一個人詩詞格調婉約與豪放並非相斥,可以兼具;最重要是滿江紅精神內函與岳飛合而為一,滿江紅就是岳飛,岳飛就是滿江紅,沒有能替代者。
教科書對三十功名塵與土,八千里路雲和月的解釋是功皆唐捐,白費力氣甚為婉惜的負面解。全詞此兩句為分隔,上半闕說岳飛本人,他31歲就為節度史(大戰區司令),功名是披星戴月南北奔馳,戰場30年塵土中打出來的,頗為自豪,沒理由悲觀。下半闕寫國恥,寫立志中興與雪恥願望,也是豪氣十足。
歷史上權臣在內,未有能立功於外者。靖康恥,岳飛岳少保直性武將,缺少政治頭腦,有功於南宋,無功於趙構,被 莫須有罪名勒殺也是必然。土木堡,明朝于謙于少保一如岳少保,以雖無實跡意有之的罪名被殺,真是兩袖清風朝天去,只留清白在人間。

** 孔子是老饕美食家 !? **論語鄉黨篇”..席不正不食,割不正不食,食不厭精,膾不厭細…” 後人據此把孔夫子定位是饕客,也為後世饕餮之徒提供理論依據,尤其是後兩句。其實厭字古代也唸壓,因此意思應是,食物不要壓的太精 (以前軍眷配米糧,有85 90 95等折不同,95粗似胚牙米),肉類不要切得過細。太精緻食物費工費時又損營養,孔子主張頗合現代養生飲食主張,絕非美食者。另割不正不食,也不是要求一定要切割特定形式,而是指在屠宰時要合乎程序,如回教徒在宰殺動物前要唸古蘭經,宰殺完要放血,非伊斯蘭教者則應是指殘酷的宰殺,如只要熊掌,駝峰,鹿唇,甚至猴腦..此類者不食 。

此處厭字唸壓,古代有一詛咒方式稱厭勝”,也就是剪或雕一小紙木人,寫上某人名字用針來刺,使被詛咒者痛苦甚至死亡,是謀逆大罪,最有名的就是漢武帝之巫蠱之禍


蒋介石和冯玉祥,两人名为结拜兄弟,分分合合二十年,当初立下的誓言是患难与共,生死之交,却因为利益分道扬镳。时局转变,蒋介石力邀冯玉祥商讨抗日大计,冯玉祥以大局为重,拥蒋抗日。抗日期间,蒋冯二人至始至终面和心不合,抗战之后,冯玉祥远赴美国,扛起反蒋大旗。1948年,冯玉祥经苏联转到回国,却因船只失火窒息而死,蒋冯二人二十年的恩怨画上了句号。 


** 金蛇將隱龍馬出  甲午年頭談養生 **
以道德經與易經理論為核心,強調不治已病治未病的黃帝內經,是養生理論與實務的根本。依層次簡述如次:
* 生理層次: 講究如何食衣住行 尤其強調不宜大甜大鹹大辛大酸大苦,要有節。商業化的炒作雖已成常識卻恐流於質變,效果待驗證
* 心理層次: 強調不可大喜大悲大怒大恐大憂,要昇華。亞健康是現代人通病,重生理輕心理,可80%以上疾病由心理引起。嵇康有言略謂不忘名利,無可養生誠哉斯言。
* 哲理層次: 強調社會的認同,離群索居或為眾所惡皆不宜。文質彬彬一詞最能說明。孔子云質勝文則野,文勝質則史(做作虛偽),文質彬彬君子矣。

養生重在生活品質的提升,長壽是附帶次要,不帶期望,自然而然才是正確做法。

**月亮知多少
太陽的白晝,與月亮的黑夜,影響人類生活至巨,但人對月之了解,則呈現截然不同。
科學家的月亮是丑陋,荒涼,甚至恐怖的實體;而文學家的月亮是晶瑩,光輝,充滿神話的虛美。如何在科學認知上添加些許人文,同時在文學想像上灌注實況,才是平衡。

月球之地名需經國際天文學會認可,多以科學家與文人命名,鮮有以政治軍事家命名。早期只能以望遠鏡觀月,常被光影誤導以為是水,故很多地方以海命名,如雨海,澄海,雲海等。登月後才知月球根本沒有水,但已無法更改而延用。蘇聯是第一個衛星探月的國家,拍攝很多影片,故有很多俄羅斯名字,如門傑羅夫,莫斯科海,羅蒙洛索夫山等。中國名字也有不少,如祖沖之,萬戶,景德鎮等。(祖沖之是中國最早計算圓周率之數學家,值為355/113密率,比阿機米得22/7疏率,尤為精準,直至牛頓微積分出現才超越;萬戶是明朝人,被認為是人類第一個,有坐火箭登月並力行的人。) 隨著神舟,嫦娥頻繁登月,中國命名的量,將會越來越多。



沒有留言:

張貼留言